Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/fɔˈɡata/

Варианты перевода на Русский

• костер
• огонь (на открытом воздухе)

Значение слова

Слово "fogata" в испанском языке обозначает открытый огонь, который часто используется для освещения и обогрева, а также для приготовления пищи. Обычно это слово употребляется в контексте отдыха на природе, кемпинга или встречи с друзьями. Частота использования слова высокая, и оно может встречаться как в устной, так и в письменной речи, хотя чаще встречается в разговорной.

Примеры предложений

• Nos reunimos alrededor de la fogata.
  Мы собрались вокруг костра.

• La fogata nos mantuvo calientes durante la noche.
  Костер согревал нас всю ночь.

• Hicimos malvaviscos en la fogata.
  Мы жарили зефиры на костре.

Идиоматические выражения

Слово "fogata" иногда встречается в различных идиоматических выражениях, связанных с совместным времяпрепровождением и дружескими встречами. Вот несколько примеров:

• "Reunirse alrededor de la fogata"
  Мысли о единстве и дружбе, когда люди собираются вместе для взаимодействия.
  Hoy vamos a reunirnos alrededor de la fogata y contar historias.
  Сегодня мы соберемся вокруг костра и расскажем истории.

• "Encender la fogata"
  Начинать что-то новое или эмоционально значимое.
  Es hora de encender la fogata de nuestra amistad.
  Пора разжечь костер нашей дружбы.

• "Pasar la noche en la fogata"
  Символизирует время, проведенное с близкими или друзьями.
  Nos encanta pasar la noche en la fogata, cantando y contando chistes.
  Нам нравится проводить ночь у костра, поя и рассказывая анекдоты.

Этимология слова

Слово "fogata" происходит от латинского "focus", что означает "очаг" или "огонь". Это связано с тем, что "fogata" традиционно используется для обозначения огня, который собирает людей вместе.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - fuego (огонь) - lumbre (костер, огонь)

Антонимы: - hielo (лед) - frío (холод)