fomento (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/fomen'to/

Варианты перевода на Русский

• содействие
• развитие
• поддержка
• поощрение

Значение слова

Слово "fomento" употребляется в испанском языке в контексте активного содействия или поддержки определённых действий, инициатив или проектов. Частота использования слова достаточно высокая, как в устной, так и в письменной форме, особенно в сферах экономики и права.

Примеры предложений

1. El gobierno ha lanzado un programa de fomento a la educación técnica.

2. Правительство запустило программу содействия техническому образованию.

3. El fomento de la investigación es esencial para el progreso de la sociedad.

4. Поощрение исследований является необходимым для прогресса общества.

5. Las ONG trabajan en el fomento del desarrollo sostenible.

6. НПО занимаются содействием устойчивому развитию.

Идиоматические выражения

Хотя слово "fomento" не так часто входит в состав устойчивых фраз, оно может встречаться в различных контекстах, связанных с поддержкой и развитием.

1. Fomento de la cultura
2. Поддержка культуры.
3. El fomento de la cultura local es vital para preservar nuestra identidad.

4. Поддержка местной культуры жизненно важна для сохранения нашей идентичности.

5. Fomento del empleo

6. Содействие занятости.
7. El nuevo plan económico se centra en el fomento del empleo juvenil.

8. Новый экономический план сосредоточен на содействии молодежной занятости.

9. Fomento de la innovación

10. Поощрение инноваций.
11. Es fundamental el fomento de la innovación en el sector tecnológico.
12. Поощрение инноваций в технологическом секторе является ключевым.

Этимология слова

Слово "fomento" происходит от латинского "fomentum", что означает "поддержка" или "содействие". Это слово связано с глаголом "fomenta", что переводится как "питать" или "поощрять".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - estímulo (стимул) - impulso (импульс) - promoción (продвижение)

Антонимы: - obstáculo (препятствие) - limitación (ограничение) - restricción (ограничение)