Часть речи

Слово "fondos" является существительным во множественном числе.

Фонетическая транскрипция

/fon̪dos/

Варианты перевода на Русский

• фонды
• средства

Значение слова

В испанском языке слово "fondos" используется для обозначения денежных средств, капитала или фондов, которые предназначены для определённых целей, таких как инвестиции, финансирование проектов и т. д. Частота использования слова "fondos" высокая, оно активно употребляется как в устной, так и в письменной речи, особенно в финансовом и юридическом контексте.

Примеры предложений

• Los fondos de la empresa fueron invertidos en un nuevo proyecto.
  (Средства компании были инвестированы в новый проект.)

• Es necesario aumentar los fondos para la investigación.
  (Необходимо увеличить средства на исследование.)

Идиоматические выражения

Слово "fondos" может встречаться в различных идиоматических выражениях, связанных с финансами и инвестициями. Вот несколько примеров:

• Estar en números rojos o tener fondos limitados.
  (Находиться в убытке или иметь ограниченные средства.)

• Aportar fondos a una causa.
  (Пожертвовать средства на дело.)

• Gestionar fondos de inversión.
  (Управлять инвестиционными фондами.)

Этимология слова

Слово "fondos" происходит от латинского "fundus", что означает "основание" или "земля". В испанском "fondos" сохранило смысл, связанный с основами, на которых строятся финансовые структуры.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - recursos (ресурсы) - capitales (капитал)

Антонимы: - deudas (долги) - pérdidas (потери)