Существительное.
/fɔrˈxaðo/
Слово "forjado" в испанском языке чаще всего относится к процессу ковки или кованым изделиям, полученным путем обработки металла с использованием механических или термических методов. Это слово используется как в устной, так и в письменной формах, однако чаще встречается в технических и строительных текстах.
El forjado del puente es extremadamente resistente.
(Кузнечное изделие моста чрезвычайно прочное.)
Se utilizan forjados de acero en la construcción de edificios altos.
(В строительстве высотных зданий используются кованые конструкции из стали.)
El forjado de la barra requiere mucha habilidad.
(Ковка стержня требует большого мастерства.)
Слово "forjado" не является частью многих идиоматических выражений, хотя его производные могут встречаться в некоторых специализированных контекстах, связанных с металлообработкой или строительством. Тем не менее, вот несколько примеров фраз, в которых может встречаться "forjado":
El arte del forjado es crucial en la arquitectura moderna.
(Искусство ковки имеет решающее значение в современной архитектуре.)
Gracias al forjado, la estructura es más fuerte y duradera.
(Благодаря ковке конструкция становится более прочной и долговечной.)
Durante la guerra, se utilizaron métodos de forjado tradicionales para crear armas.
(Во время войны использовались традиционные методы ковки для создания оружия.)
Слово "forjado" происходит от глагола "forjar", который в свою очередь происходит от латинского "fervĕre", что означает "гореть" или "кипеть". Этот корень подчеркивает процесс нагрева металла, необходимый для ковки.
Синонимы: - forja (ковка) - pieza forjada (кованое изделие)
Антонимы: - fundido (литье) - moldeado (формовка)
В общем, "forjado" является важным термином в сфере строительства и металообработки, обозначая изделия, полученные с помощью ковки, и имеет свои уникальные особенности.