fortuito (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/foɾˈtui̯to/

Варианты перевода на Русский

• случайный
• неожиданный
• непреднамеренный

Значение слова

Слово "fortuito" в испанском языке описывает ситуации или события, которые происходят случайно или непреднамеренно, без заранее запланированного намерения. Оно часто используется как в устной, так и в письменной речи, особенно в юридическом контексте для обозначения случайностей или непредвиденных обстоятельств.

Примеры предложений: 1. El accidente fue un evento fortuito. - Авария стала случайным событием.

1. No se puede predecir un resultado fortuito en el juego.
2. Нельзя предсказать случайный результат в игре.

Идиоматические выражения

Слово "fortuito" может быть использовано в различных идиоматических выражениях, но в основном оно сопутствует другим терминам, связанным с случайностью или непредсказуемостью.

Примеры употребления в идиоматических выражениях: 1. La fortuna es a menudo fortuita. - Удача часто бывает случайной.

1. Los eventos fortuitos pueden cambiar el curso de la historia.

2. Случайные события могут изменить ход истории.

3. Los encuentros fortuitos pueden llevar a relaciones inesperadas.

4. Случайные встречи могут привести к неожиданным отношениям.

5. Un accidente fortuito puede tener consecuencias graves.

6. Случайная авария может иметь серьезные последствия.

Этимология слова

Слово "fortuito" происходит от латинского "fortuitus", что означает "случайный", "непредвиденный". Латинское "fortuna" также связано с понятием судьбы и удачи.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - aleatorio - accidental - imprevisto

Антонимы: - intencionado - planeado - deliberado