Слово "forzudo" является прилагательным в испанском языке.
[foɾˈsuðo]
Слово "forzudo" используется для описания человека, который обладает большой физической силой и мускулатурой. Оно может применяться как в буквальном, так и в переносном смысле, описывая не только физическую силу, но и силу воли или содержательность каких-либо действий. Слово "forzudo" употребляется как в устной, так и в письменной речи, но чаще его можно услышать в разговорной.
El chico es muy forzudo y puede levantar pesas enormes.
(Мальчик очень сильный и может поднимать огромные веса.)
Necesito un forzudo que me ayude a mover este mueble pesado.
(Мне нужен крепкий человек, который поможет мне переместить эту тяжелую мебель.)
Su forzudo carácter le hizo destacar en el equipo.
(Его крепкий характер позволил ему выделиться в команде.)
Слово "forzudo" может встречаться в различных идиоматических выражениях, связанных с силой и мужеством. Вот несколько примеров:
"No es forzudo, pero sabe defenderse."
(Он не слишком силен, но умеет постоять за себя.)
"Algunos forzudos solo se ven en las películas."
(Некоторые крепкие люди существуют только в кино.)
"Con un forzudo como él, el trabajo se hace más fácil."
(С таким сильным человеком, работа становится проще.)
"Ella tiene un forzudo espíritu que la impulsa a seguir adelante."
(У неё крепкий дух, который подталкивает её двигаться вперёд.)
Слово "forzudo" происходит от латинского "fortis", что означает "сильный". Префикс -udo в испанском языке часто указывает на наличие какой-либо характеристики, таким образом, "forzudo" буквально означает "обладающий силой".
Синонимы: - fuerte (сильный) - musculoso (мускулистый) - robusto (крепкий)
Антонимы: - débil (слабый) - frágil (хрупкий) - flojo (вялый)