Существительное (femenino).
/frateɾniˈðað/
Слово "fraternidad" в испанском языке обозначает чувство братства или дружбы между людьми, а также организации, объединяющие людей по какому-либо принципу (например, в рамках социальной, культурной или профессиональной сферы). Это слово часто используется в контексте взаимопомощи и единства, имеет довольно широкое применение. Частота использования слова "fraternidad" довольно высока, оно может встречаться как в устной, так и в письменной речи, однако чаще используется в формальных и научных текстах.
Братство является основным ценностью в нашем обществе.
Muchos jóvenes se unen a fraternidades en la universidad para hacer amigos.
Многие молодые люди присоединяются к братствам в университете, чтобы завести друзей.
La fraternidad entre los miembros del equipo fue clave para su éxito.
Слово "fraternidad" часто используется в испанских идиоматических выражениях, связанных с единством и сотрудничеством. Такие выражения могут подчеркивать важность сообществ и взаимоподдержки.
Братство создает силу.
"En la fraternidad encontramos nuestro camino."
В братстве мы находим свой путь.
"La fraternidad es la base de una buena convivencia."
Братство — основа хорошего сожительства.
"A través de la fraternidad podemos superar cualquier obstáculo."
Слово "fraternidad" происходит от латинского "fraternitas", что обозначает «братство» или «соседство». Основная корневая часть — "frater" (брат) — также имеется в других романских языках, подчеркивая значение единства и связи между людьми, подобно родственным отношениям.
Синонимы: - hermandad (братство) - camaradería (товарищество)
Антонимы: - enemistad (вражда) - discordia (раздор)