fritanga (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/fɾiˈtaŋɡa/

Варианты перевода на Русский

• фританга (место, где подают жареную пищу)
• жареная уличная еда

Значение слова

Слово "fritanga" в испанском языке обычно используется для обозначения места или точки, где продаются различные жареные закуски или блюда, часто с уличной едой. Это слово распространено в таких странах, как Перу и Чили, и часто ассоциируется с неформальной и вкусной едой. Частота использования колеблется между устной и письменной речью, но чаще всего оно встречается в разговорной.

Примеры предложений: - "En la fritanga venden las mejores empanadas de la ciudad." - "На фританге продают лучшие эмпанадас в городе."

• "Me gusta ir a la fritanga después de la escuela."
• "Мне нравится ходить на фритангу после школы."

Идиоматические выражения

Слово "fritanga" может быть частью нескольких идиоматических выражений, связанных с культурой уличной еды и общением в неформальной обстановке. Примеры:

• "Cuando salimos, siempre terminamos en la fritanga."

• "Когда мы выходим, мы всегда заканчиваем на фританге."

• "Si tienes hambre, ve a la fritanga de la esquina."

• "Если ты голоден, иди на фритангу на углу."

• "La fritanga del barrio es famosa por sus porciones generosas."

• "Фританга в районе известна своими большими порциями."

Этимология слова

Слово "fritanga" происходит от испанского слова "freír", что означает "жарить". Состав термина указывает на способ приготовления пищи, который является основным в уличной кулинарии.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Comida callejera (уличная еда) - Puesto de comida (торговая точка с едой)

Антонимы: - Restaurante (ресторан) - Comida gourmet (гурманская еда)