fuertemente (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Наречие.

Фонетическая транскрипция

/fweɾ.t̪em.ˈen.te/

Варианты перевода на Русский

• сильно
• крепко
• настойчиво

Значение слова

"Fuertemente" используется в испанском языке для обозначения силы, интенсивности или настойчивости действия. Оно может описывать физическую силу (например, крепко держать что-либо) или эмоциональную (например, сильно любить). Это слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, но обычно встречается чаще в письменной форме.

Примеры предложений

• Él golpeó la puerta fuertemente.
  (Он сильно стукнул в дверь.)

• Ella abrazó a su amiga fuertemente.
  (Она крепко обняла свою подругу.)

• Tienes que defender tus ideas fuertemente.
  (Ты должен настойчиво отстаивать свои идеи.)

Идиоматические выражения

Хотя "fuertemente" не является частью множества идиоматических выражений, оно может сочетаться с другими словами, чтобы создать выразительные фразы, подчеркивающие силу или настойчивость.

Примеры с идиоматическими выражениями

• Se notó que trabajaban fuertemente para conseguir el proyecto.
  (Заметно, что они усердно работали, чтобы завершить проект.)

• Los estudiantes gritaron fuertemente durante el partido.
  (Студенты сильно кричали во время матча.)

• La noticia impactó fuertemente a la comunidad.
  (Новость сильно потрясла сообщество.)

Этимология слова

Слово "fuertemente" происходит от прилагательного "fuerte", что означает "сильный". При добавлении суффикса "-mente" образуется наречие, обозначающее способ совершения действия.

Синонимы и антонимы

• Синонимы:
• firmemente (надежно)

• intensamente (интенсивно)

• Антонимы:

• débilmente (слабо)
• suavemente (мягко)