Существительное
/fu.maˈðoɾ/
Слово "fumador" используется в испанском языке для обозначения человека, который курит, особенно табак. Оно часто употребляется в контексте обсуждения вреда курения, правил и законов, касающихся курения в общественных местах, а также в медицинских и социальных дискуссиях. "Fumador" встречается как в устной, так и в письменной речи, но может быть более распространено в контексте медицинских отчётов и исследований здоровья.
Примеры предложений:
- El fumador no se preocupa por su salud.
(Курильщик не беспокоится о своём здоровье.)
Hay muchos fumadores en esta zona.
(В этой зоне много курильщиков.)
El fumador pidió ayuda para dejar de fumar.
(Курильщик попросил помощи, чтобы бросить курить.)
Слово "fumador" используется в различных идиоматических выражениях, связанных с курением и здоровьем. Например:
Mi amigo es un fumador empedernido y no puede dejar de fumar.
(Мой друг заядлый курильщик и не может бросить курить.)
"Fumador pasivo" – (пассивный курильщик)
Los niños son fumadores pasivos cuando están cerca de sus padres que fuman.
(Дети являются пассивными курильщиками, когда находятся рядом с родителями, которые курят.)
"Dejar de fumar como un fumador" – (бросить курить как курильщик)
Слово "fumador" происходит от латинского слова "fumare", что означает "курить". Форма "-dor" указывает на человека, занимающегося определённым действием, в данном случае – курением.