Существительное
fusión de procedimientos - /fuˈsjon de pɾoseˈðiˌmjen̪tos/
Русский: слияние процедур
"fusión de procedimientos" используется в испанском языке в правовой сфере для обозначения совмещения или объединения нескольких процедур в рамках одного юридического дела. Этот термин обычно используется в письменной форме, чтобы описать общую концепцию в рамках юридического процесса.
La fusión de procedimientos permite agilizar el proceso judicial. Перевод: Слияние процедур позволяет ускорить судебный процесс.
Se ha propuesto la fusión de procedimientos administrativos para facilitar la gestión de casos. Перевод: Было предложено объединить административные процедуры для упрощения обработки дел.
В испанском языке "fusión de procedimientos" не является частью идиоматических выражений.
Слово "fusión" происходит от латинского слова "fusionem", что означает "слияние" или "объединение".