garrote - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

garrote (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/gɑˈro.te/

Варианты перевода на Русский

  1. Гаррота (инструмент для казни или удушения)
  2. Верёвка (в контексте использования как утверждающий предмет)

Значение слова

Слово "garrote" в испанском языке указывает на предмет, который используется для удушения, особенно в контексте исторической казни. Также оно может обозначать инструмент, который использовался в некоторых традиционных казнях в Испании и других испаноязычных странах. Частота его использования не очень высока, и в основном оно применяется в юридических и исторических текстах, а также в разговорной речи, когда обсуждается тематика, связанная с казнями или насилием.

Предложения: 1. La garrote fue utilizada como método de ejecución en varios países.
(Гаррота использовалась как метод казни в различных странах.)

  1. El criminal fue condenado a muerte y se le aplicará el garrote.
    (Преступник был приговорён к смерти, и ему будет применена гаррота.)

  2. La historia de la garrote es un tema oscuro en la literatura.
    (История гарроты является тёмной темой в литературе.)

Идиоматические выражения

Слово "garrote" не является частью множества распространённых идиоматических выражений, но используется в некоторых фразах, связанных с насилием или исполнением приговора.

Примеры: 1. "La sentencia de muerte se cumplió con el garrote."
(Сентенция о смерти была приведена в исполнение с помощью гарроты.)

  1. "El uso del garrote en la antigüedad era un signo de brutalidad."
    (Использование гарроты в древности было знаком жестокости.)

  2. "La ley permitió el garrote como una forma de ejecución."
    (Закон разрешал гарроту как способ казни.)

Этимология слова

Слово "garrote" происходит от латинского слова "garrutus", что означает "громкий" или "шумный", но в современных языках оно ассоциируется с использованием как орудие для удушения.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Estrangulador (удушитель) - Cuerda (верёвка) - Asesino (убийца)

Антонимы: - Libertad (свобода) - Vida (жизнь) - Compasión (сострадание)

Таким образом, "garrote" — это слово с печальной историей, которое обозначает инструмент, использующийся для причинения вреда, и оно часто встречается в контексте обсуждения правосудия и исторических казней.



22-07-2024