gentecilla (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

[xenteˈθiʎa]

Варианты перевода

• Мелкие люди
• Людишки

Значение

"gentecilla" используется в испанском языке для обозначения группы людей, нередко с негативной оттенком, указывая на их мелкость, малодушие или незначительность. Это слово обычно используется в устной речи.

Примеры предложений

1. No voy a perder mi tiempo discutiendo con esa gentecilla.
   Я не буду тратить свое время на споры с этими мелкими людьми.

2. La gentecilla del vecindario suele chismorrear todo el día.
   Людишки из соседства обычно целый день сплетничают.

Идиоматические выражения

Слово "gentecilla" не является частью широко используемых идиоматических выражений.

Этимология

От исходного слова "gente" (люди) с суффиксом уменьшительного значения "-cilla".

Синонимы

• Gente de poca importancia (Мелкое население)
• Individuos insignificantes (Незначительные индивидуумы)

Антонимы

• Gente importante (Важные люди)
• Individuos relevantes (Значимые личности)