germen (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/gɛrmen/

Варианты перевода на Русский

• семя
• зародыш
• микроорганизм (в медицине)

Значение слова

Слово "germen" в испанском языке имеет несколько значений, зависящих от контекста. В общем употреблении оно может означать семя или зародыш, в ботанике - начальную стадию роста растения, а в медицине - микроорганизм или болезнь. Частота использования зависит от области: в научных и медицинских текстах употребляется чаще, но в разговорной речи также встречается.

Примеры предложений: - El germen de la planta necesita agua y sol para crecer.
(Семя растения нуждается в воде и солнце для роста.)

• En medicina, el germen puede causar enfermedades infecciosas.
  (В медицине, микроорганизм может вызывать инфекционные болезни.)

Идиоматические выражения

Слово "germen" также может встречаться в различных идиоматических выражениях, особенно в сфере медицины. Однако употребление в устойчивых выражениях не так распространено, как другими словами. Некоторые фразы и выражения:

• "Eliminar el germen" - "Устранить микроб".
  (Необходимо предпринять меры для удаления инфекции.)

• "El germen de la enfermedad" - "Зародыш болезни".
  (Это означает, что болезнь начинает развиваться.)

• "El germen de la vida" - "Зародыш жизни".
  (Это относится к семени или клетке, которые могут развиться в жизнь.)

Этимология слова

Слово "germen" происходит от латинского "germen", что означает "зародыш" или "семя". Это слово использовалось в ботанике и медицине и пришло в испанский язык с аналогичными значениями.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - "semilla" (семя) - "embrión" (зародыш) - "microbio" (микроб)

Антонимы: - "muerte" (смерть) (в контексте зародыша, как начала жизни) - "final" (конец) (в более абстрактном смысле)