Прилагательное
/gɛrˈminal/
Слово "germinal" в испанском языке используется для обозначения чего-то, что связано с началом, происхождением или зачатком чего-либо. Оно часто употребляется в медицинском контексте для обозначения клеток или тканей, которые находятся на начальной стадии развития, например, в процессе формирования зародыша. Частота использования зависит от контекста: в медицинских или научных дискуссиях это слово может встречаться чаще, тогда как в обычной разговорной речи оно используется реже.
La fase germinal de un embrion es crucial para su desarrollo.
(Зачаточная фаза эмбриона имеет решающее значение для его развития.)
En biología, las células germinales son responsables de la reproducción.
(В биологии половые клетки отвечают за воспроизводство.)
Слово "germinal" не является частью широко известных идиоматических выражений. Тем не менее, использование слова в различных контекстах может подразумевать идеи, связанные с началом или основами чего-либо.
Un buen liderazgo es germinal para el crecimiento de una organización.
(Хорошее руководство является зачатком роста организации.)
La educación es un factor germinal en el desarrollo de una sociedad.
(Образование является зачаточным фактором в развитии общества.)
Слово "germinal" происходит от латинского "germinalis", что означает "первичный, начальный", от "germen", что переводится как "зародыш, начало".
Синонимы: - inicial (начальный) - primario (первичный) - semilla (семя, в контексте зачатка)
Антонимы: - final (финальный) - maduro (зрелый) - desarrollado (развившийся)