giratorio (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "giratorio" является прилагательным.

Фонетическая транскрипция

/giraˈtoɾjo/

Варианты перевода на Русский

• вращающийся
• поворотный
• ротационный

Значение слова

Слово "giratorio" используется для описания объектов, которые вращаются или способны вращаться вокруг своей оси. Оно встречается как в техническом, так и в общем употреблении. Частота использования этого слова достаточно высокая в технических текстах и описаниях механизмов, но также может встречаться и в разговорной речи, особенно в контексте объяснения работы разных устройств.

Примеры предложений

1. El ventilador es giratorio y refrigera toda la habitación.
   (Вентилятор вращающийся и охлаждает всю комнату.)

2. Este tipo de mesa es giratorio, lo que facilita el acceso a los alimentos.
   (Этот тип стола вращающийся, что облегчает доступ к продуктам.)

3. La cámara giratoria puede capturar imágenes en 360 grados.
   (Вращающаяся камера может захватывать изображения на 360 градусов.)

Идиоматические выражения

Слово "giratorio" не является частью широкой группы идиоматических выражений, но его использование в техническом контексте может быть неотъемлемой частью определенного лексикона.

Примеры: 1. La rueda giratoria del molino convierte la energía del agua en movimiento.
(Вращающееся колесо мельницы преобразует энергию воды в движение.)

1. En un juego de afuera, la plataforma giratoria permite que todos los niños se diviertan.
   (На уличной площадке вращающаяся платформа позволяет всем детям веселиться.)

2. El mecanismo giratorio del reloj es esencial para su funcionamiento.
   (Вращающийся механизм часов является основным для их функционирования.)

Этимология слова

Слово "giratorio" происходит от испанского глагола "girar", что означает "вращаться". Суффикс "-orio" указывает на способность или придаточность к действию.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - rotatorio - móvil

Антонимы: - fijo (фиксированный) - estático (статичный)