gobernalle - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

gobernalle (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "gobernalle" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/gobeɾˈnaʎe/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

В испанском языке "gobernalle" относится к элементу управления судном, который предназначен для направления и удержания курса. Это слово часто используется в контексте мореплавания и судоходства. Оно не так часто встречается в устной речи, как в писменной, связанной с техническими и морскими терминами.

Примеры предложений

  1. El gobernalle del barco estaba dañado después de la tormenta.
  2. Штурвал корабля был повреждён после шторма.

  3. Es importante que el gobernalle funcione correctamente durante la navegación.

  4. Важно, чтобы штурвал работал правильно во время навигации.

  5. El capitán ajustó el gobernalle para seguir la ruta correcta.

  6. Капитан настроил штурвал, чтобы следовать правильным курсом.

Идиоматические выражения

Слово "gobernalle" не является частью широко распространённых идиоматических выражений в испанском языке, но может использоваться в специализированных фразах, связанных с мореплаванием. Ниже приведены несколько примеров, где это слово может употребляться в специальном контексте:

  1. "El gobernalle es el corazón del timón".
  2. Штурвал — это сердце руля.

  3. "Sin un buen gobernalle, el barco no puede navegar".

  4. Без хорошего штурвала корабль не может плавать.

  5. "El capitán conoce bien el gobernalle de su embarcación".

  6. Капитан хорошо знает штурвал своего судна.

  7. "El mantenimiento del gobernalle es clave para la seguridad del viaje".

  8. Обслуживание штурвала — ключ к безопасности путешествия.

Этимология слова

Слово "gobernalle" происходит от испанского глагола "gobernar", что означает "управлять" или "править". Эта связь подчеркивает его функциональную роль в контроле и направление движения судна.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - timón (руль) - dirección (направление)

Антонимы: - descontrol (беспорядок, потеря контроля) - desvío (отклонение)



23-07-2024