golpe de viento (испанский) - значение, определение, перевод, произношение
Часть речи
Существительное
Фонетическая транскрипция
[ˈɡolpe] де [ˈβjento]
Варианты перевода
- Русский: порыв ветра
- Английский: gust of wind
Значение
"Golpe de viento" в переводе с испанского означает "порыв ветра". Это словосочетание используется как на письме, так и в устной речи.
Примеры
- El golpe de viento hizo volar los papeles por todo el jardín. (Порыв ветра разнёс бумаги по всему саду.)
- Durante el picnic, un fuerte golpe de viento arruinó nuestra sombrilla. (Во время пикника сильный порыв ветра испортил наш зонт.)
Идиоматические выражения
Идиоматических выражений с данным словосочетанием в испанском языке не существует.
Этимология
Слово "golpe" происходит от латинского слова "colpus", что значит "удар". "Viento" является испанским словом для "ветра".
Синонимы
- ráfaga de viento
- vendaval
Антонимы
2