gotas (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "gotas" является существительным во множественном числе.

Фонетическая транскрипция

/ˈɡotas/

Варианты перевода на Русский

• капли

Значение слова

Слово "gotas" в испанском языке обозначает небольшие объемы жидкости, которые имеют округлую форму, как правило, связанные с каплями воды, дождя или других жидкостей. Частота использования этого слова достаточно высокая как в разговорной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. Las gotas de lluvia caen sobre el suelo.

2. Капли дождя падают на землю.

3. Me encanta ver las gotas de agua en las hojas después de la lluvia.

4. Мне нравится видеть капли воды на листьях после дождя.

5. Ella se mojó cuando las gotas del rociador alcanzaron su ropa.

6. Она промокла, когда капли из распылителя попали на её одежду.

Идиоматические выражения

Слово "gotas" может использоваться в различных идиоматических выражениях. Рассмотрим несколько примеров:

1. Estar en las nubes y caer en gota
2. "Él estaba tan distraído que no se dio cuenta de lo que sucedía, como si estuviera en las nubes y cayendo en gotas."

3. "Он был так отвлечён, что не заметил, что происходит, как будто он был в облаках и падал каплями."

4. Gotas de sudor

5. "Después de correr, tenía gotas de sudor en la frente."

6. "После бега у него на лбу были капли пота."

7. Gotas de alegría

8. "Lloró de felicidad, dejando caer gotas de alegría."

9. "Она плакала от счастья, оставляя капли радости."

10. Echar gotas de agua

11. "Tuvo que echar gotas de agua en la planta porque tenía sed."
12. "Ему пришлось капать немного воды на растение, потому что оно было сухим."

Этимология слова

Слово "gota" происходит от латинского "gutta", что также означает каплю. Это слово имеет корни, связанные с образованием маленьких объемов жидкости.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Drogas (в контексте других жидкостей или микроскопических капель)

Антонимы: - Слово "gota" не имеет прямого антонима, так как оно описывает конкретный физический объект (каплю). Однако в контексте объема жидкости можно рассматривать "charco" (лужа) как более крупную форму воды.