grato (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "grato" является прилагательным в испанском языке.

Фонетическая транскрипция

[ˈɡɾato]

Варианты перевода на Русский

• приятный
• милый
• благодарный

Значение слова

Слово "grato" используется в испанском языке для обозначения чего-то приятного или желанного. Частота его использования достаточно высока, как в устной, так и в письменной речи. Оно часто используется для описания эмоций, состояния или впечатлений.

Примеры предложений

• La compañía de mis amigos es siempre grato.
  (Компания моих друзей всегда приятна.)

• Es un grato recuerdo de nuestra infancia.
  (Это приятное воспоминание о нашем детстве.)

• Estoy muy grato por tu ayuda.
  (Я очень благодарен за твою помощь.)

Идиоматические выражения

Слово "grato" встречается в нескольких идиоматических выражениях и фразах:

• Grato de recordar
  Значение: приятно вспоминать.
  Пример: Es grato de recordar los momentos felices.
  (Приятно вспоминать счастливые моменты.)

• Grato a la vista
  Значение: приятно для глаз.
  Пример: El paisaje es grato a la vista.
  (Пейзаж приятен для глаз.)

• Grato a alguien
  Значение: быть кому-то приятным.
  Пример: Siempre es grato a mí recibir buenas noticias.
  (Мне всегда приятно получать хорошие новости.)

Этимология слова

Слово "grato" происходит от латинского "gratus", что означает 'благодарный' или 'приятный'.

Синонимы и антонимы

• Синонимы: agradable, placentero, ameno.
• Антонимы: desagradable, incómodo, penoso.