Слово "guarida" является существительным (feminino, то есть женского рода).
Фонетическая транскрипция слова "guarida" на международном фонетическом алфавите:
/ɡwaˈɾiða/
Слово "guarida" в испанском языке обозначает место, где животные прячутся или проводят время, это может быть логово, берлога, убежище. Также может использоваться метафорически для обозначения места, где скрываются люди, например, преступники. Слово используется достаточно часто, как в устной, так и в письменной речи.
Los lobos se esconden en la guarida durante el invierno.
Волки прячутся в логове зимой.
La guarida de los ladrones fue descubierta por la policía.
Логово воров было обнаружено полицией.
El oso volvió a su guarida después de la hibernación.
Медведь вернулся в свою берлогу после спячки.
Слово "guarida" часто используется в различных идиоматических выражениях, в частности, для обозначения мест, где скрываются опасные или нежелательные элементы.
Este barrio es una guarida de ratas, donde nadie se siente seguro.
Этот район — логово крыс, где никто не чувствует себя в безопасности.
"Guarida de delincuentes"
La casa abandonada se ha convertido en la guarida de delincuentes.
Заброшенный дом превратился в логово преступников.
"Estar en la guarida"
Después de la pelea, decidió estar en la guarida hasta que se calmara la situación.
После драки он решил остаться в логове, пока ситуация не утихнет.
"Construir una guarida"
Слово "guarida" происходит от латинского термина "guarida", что также связывается с понятием укрытия или убежища. Это слово имеет свои корни в понятиях защиты и скрытия.
Синонимы: - Refugio (убежище) - Nido (гнездо)
Антонимы: - Exposición (выставка, открытость) - Visibilidad (видимость)