gubernamental (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/gubeɾnaˈmental/

Варианты перевода на Русский

• правительственный
• государственный

Значение слова

Слово "gubernamental" относится к чему-то, что связано с правительством или его деятельностью. Оно часто используется в контексте политики, управления или административных функций. В испанском языке это слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в официальных или формальных текстах.

Примеры предложений

1. Las decisiones gubernamentales afectan a la población.

2. Правительственные решения влияют на население.

3. La crisis económica requiere medidas gubernamentales urgentes.

4. Экономический кризис требует срочных правительственных мер.

5. El informe gubernamental fue presentado ante el Congreso.

6. Правительственный отчет был представлен перед Конгрессом.

Идиоматические выражения

Слово "gubernamental" может встречаться в различных идиоматических выражениях, связанных с политическими и административными аспектами:

1. Política gubernamental - "La política gubernamental debe ser transparente."

2. Политика правительства должна быть прозрачной.

3. Acciones gubernamentales - "Las acciones gubernamentales son cruciales en tiempos de crisis."

4. Правительственные действия имеют решающее значение в кризисные времена.

5. Responsabilidad gubernamental - "La responsabilidad gubernamental incluye rendir cuentas a los ciudadanos."

6. Правительственная ответственность включает в себя отчетность перед гражданами.

7. Financiamiento gubernamental - "El financiamiento gubernamental es fundamental para el desarrollo de infraestructuras."

8. Государственное финансирование имеет фундаментальное значение для развития инфраструктуры.

Этимология слова

Слово "gubernamental" произошло от латинского "gubernamentalis", что связано с "gubernare" — означающим «управлять» или «регулировать». Оно указывает на качество управления или власти, связанной с правительствами.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - estatal (государственный) - administrativo (административный)

Антонимы: - privado (частный) - no gubernamental (негосударственный)