guirnalda - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

guirnalda (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/girˈnald.a/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "guirnalda" в испанском языке обозначает украшение, которое обычно состоит из растительных материалов (таких как цветы или листья) и используется для декорирования и оформления. Гирлянды могут применяться для праздников, торжеств и в ботаническом контексте для обозначения зеленых украс, использующихся во флористике. Важно отметить, что это слово может встречаться как в устной, так и в письменной речи, но, вероятно, чаще будет использоваться в праздничном контексте.

Примеры предложений

  1. La casa estaba decorada con una hermosa guirnalda de flores.
    Дом был украшен красивой гирляндой из цветов.

  2. Para la fiesta, compré una guirnalda de luces.
    На праздник я купил гирлянду огней.

Идиоматические выражения

Слово "guirnalda" не часто используется в идиоматических выражениях, однако оно может встречаться в более общих контекстах, связанных с украшениями или праздничной атмосферой.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

  1. La guirnalda de la vida está hecha de momentos felices.
    Гирлянда жизни состоит из счастливых моментов.

  2. Colgar una guirnalda es símbolo de celebración en nuestra cultura.
    Вешать гирлянду — это символ празднования в нашей культуре.

Этимология слова

Слово "guirnalda" происходит от латинского "corymbus", что означает "венок" или "гирлянда", и имеет в своем происхождении связь с идеей обрамления и украшения.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Decoración (украшение) - Ceñidor (ободок)

Антонимы: - Despojo (разоблачение) - Desdecoración (обнаженность, отсутствие украшений)

В общем, "guirnalda" играет важную роль в контексте праздников и декоративного оформления, соединяя в себе элементы природы с искусством.



23-07-2024