Часть речи

Слово "haberes" является существительным во множественном числе.

Фонетическая транскрипция

/h.aˈβe.ɾes/

Варианты перевода на Русский

• имущество
• активы
• доходы

Значение слова

Слово "haberes" в испанском языке используется в юридическом и финансовом контексте, обозначая активы или доходы, которые должен получить человек или организация. Оно имеет применение как в устной, так и в письменной речи, хотя в юридических документах и финансовых отчетах встречается чаще.

Примеры предложений

1. Los haberes de la empresa han aumentado significativamente este año.

2. Активы компании значительно увеличились в этом году.

3. Los trabajadores tienen derecho a recibir sus haberes a tiempo.

4. Работники имеют право на своевременное получение своих доходов.

5. Es importante revisar los haberes antes de tomar una decisión financiera.

6. Важно проверить активы перед принятием финансового решения.

Идиоматические выражения

Слово "haberes" редко используется в идиоматических выражениях, однако иногда может встречаться в комбинациях в специфических юридических и финансовых контекстах:

1. "Entregar los haberes" – В этом контексте выражение означает "передать активы".
2. Es obligatorio entregar los haberes a los herederos.

3. Обязательно передать активы наследникам.

4. "Hacer un inventario de haberes" – Это означает "составить инвентаризацию активов".

5. Antes de la auditoría, debemos hacer un inventario de haberes.

6. Перед аудитом мы должны составить инвентаризацию активов.

7. "Ajustar los haberes" – Значит "скорректировать активы".

8. Es necesario ajustar los haberes para reflejar la situación actual.
9. Необходимо скорректировать активы, чтобы отразить текущее состояние.

Этимология слова

Слово "haberes" происходит от латинского "habere", что означает "иметь" или "обладать". Оно связано с концепцией того, что у кого-то есть что-то в собственности или под контролем.

Синонимы и антонимы

• Синонимы: activos, ingresos, patrimonio
• Антонимы: deudas (долги), pérdidas (потери)