habitante (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "habitante" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/habiˈtante/

Варианты перевода на Русский

• житель
• обитатель

Значение слова

Слово "habitante" используется для обозначения человека или существа, которое проживает, живет или обитает в конкретном месте, особенно в контексте города, региона или страны. Слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, хотя чаще можно встретить его в письменных текстах, особенно тех, которые касаются демографии, урбанистики или правовых вопросов.

Примеры предложений

1. Los habitantes de la ciudad están muy preocupados por la contaminación.

2. Жители города очень обеспокоены загрязнением.

3. Cada habitante tiene derecho a votar en las elecciones.

4. Каждый житель имеет право голоса на выборах.

5. Los habitantes de la región han adoptado nuevas tecnologías.

6. Обитатели региона приняли новые технологии.

Идиоматические выражения

Слово "habitante" не так часто встречается в идиоматических выражениях как таковое, но оно может использоваться в контексте, касающемся жизни и культуры.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

1. Los habitantes de este pueblo son muy acogedores.

2. Жители этой деревни очень гостеприимны.

3. Ser habitante de una gran ciudad a menudo implica vivir con prisa.

4. Быть жителем большого города часто подразумевает жизнь в спешке.

5. Los habitantes de esta zona deben seguir las regulaciones establecidas.

6. Жители этой зоны должны следовать установленным правилам.

Этимология слова

Слово "habitante" происходит от латинского "habitans", что означает "живущий" или "проживающий". Суффикс "-ante" указывает на действие или состояние.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - residente (резидент) - morador (житель)

Антонимы: - emigrante (эмигрант) - extranjero (иностранец)