helicoidal (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/hɛliˈkoidal/

Варианты перевода на Русский

• спиральный
• винтовой

Значение слова

Слово "helicoidal" используется в испанском языке для описания чего-либо, имеющего форму спирали или витка. Оно часто применяется в научных, технических и математических контекстах, особенно в геометрии и физике. Частота использования слова "helicoidal" может варьироваться, но в основном оно используется в письменной речи, особенно в академических текстах.

Примеры предложений

1. La forma de la escalera es helicoidal.

2. Форма лестницы является спиральной.

3. Este tornillo tiene una rosca helicoidal.

4. Этот винт имеет винтовую резьбу.

5. La arquitectura del edificio es helicoidal.

6. Архитектура здания спиральная.

Идиоматические выражения

Слово "helicoidal" может встречаться в некоторых технических и научных идиоматических выражениях. Однако оно не так широко распространено в обиходной речи. Вот несколько примеров:

1. La trayectoria helicoidal del cohete le permite llegar a mayores altitudes.

2. Спиральная траектория ракеты позволяет ей достигать больших высот.

3. En física, un movimiento helicoidal se refiere a un movimiento combinado circular y lineal.

4. В физике спиральное движение относится к комбинированному круговому и линейному движению.

5. La hélice helicoidal del ADN es fundamental para la biología.

6. Спиральная спираль ДНК имеет основополагающее значение для биологии.

Этимология слова

Слово "helicoidal" происходит от греческого слова "helix", что означает "спираль", и латинского "-oides", что означает "похожий на". Эта этимология отражает его значение и использование в языке.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Espiral - Tornado (в контексте некоторых технических приложений)

Антонимы: - Lineal (линейный) - Plano (плоский)