heredad - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

heredad (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

[h.e.ɾe.ðað]

Варианты перевода на Русский

  1. Наследие
  2. Унаследованное имущество
  3. Достояние

Значение слова

Слово "heredad" в испанском языке означает "наследие" или "унаследованное имущество". Оно чаще всего используется в юридическом и экономическом контекстах, связанных с наследством и правами на недвижимость. Частота использования "heredad" выше в письменной речи, особенно в юридических документах и законодательных актах, чем в устной.

Примеры предложений

  1. La heredad de su abuelo fue dividida entre todos los nietos.
  2. Наследие его деда было разделено между всеми внуками.

  3. Es importante formalizar la heredad para evitar conflictos familiares.

  4. Важно формализовать наследие, чтобы избежать семейных конфликтов.

  5. La heredad que adquirió es un hermoso terreno cerca del mar.

  6. Унаследованное имущество, которое он приобрёл, — это красивый участок земли у моря.

Идиоматические выражения

Слово "heredad" встречается не так часто в идиоматических выражениях, но иногда используется в контексте передачи традиций и ценностей через поколения. Я приведу несколько предложений, использующих это слово в связях, связанных с наследием.

Примеры идиоматических выражений

  1. La heredad cultural de un pueblo es invaluable.
  2. Культурное наследие народа бесценно.

  3. Transmitir la heredad familiar a las próximas generaciones es fundamental.

  4. Передача семейного наследия следующим поколениям является основополагающей.

  5. La heredad histórica de la ciudad atrae a muchos turistas.

  6. Историческое наследие города привлекает много туристов.

  7. La heredad de conocimientos de nuestros ancestros es esencial para nuestra identidad.

  8. Наследие знаний наших предков является ключевым для нашей идентичности.

Этимология слова

Слово "heredad" происходит от латинского "hereditas", что означает "наследие". Корень "hered" связан с понятием наследования и указывает на передачу имущества или прав от одного человека к другому.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Patrimonio (наследие, имущество) - Legado (наследие, завещание)

Антонимы: - Desheredación (лишение наследства) - Pérdida (утрата)

Слово "heredad" широко используется в различных контекстах, связанных с правом, культурой и семейными традициями, подчеркивая важность наследования в жизни человека.



23-07-2024