Прилагательное.
/hɛk.səˈɡoʊ.nəl/
Слово "hexagonal" в испанском языке используется для описания форм и фигур, имеющих шесть сторон или углов, что является ключевым понятием в геометрии. Это слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, однако в научных и учебных текстах его частота использования значительно выше.
La figura hexagonal tiene seis lados.
Перевод: Шестиугольная фигура имеет шесть сторон.
En la naturaleza, se pueden encontrar estructuras hexagonales en las colmenas de las abejas.
Перевод: В природе можно найти шестиугольные структуры в ульях пчел.
El baloncesto tiene una cancha con un diseño hexagonal.
Перевод: Баскетбол имеет площадку с шестиугольным дизайном.
Слово "hexagonal" не является частью особых идиоматических выражений в испанском языке. Тем не менее, его использование в связках слов может встретиться в контексте математики, физики или архитектуры.
La cerámica hexagonal es muy popular en el diseño moderno.
Перевод: Шестиугольная керамика очень популярна в современном дизайне.
Las baldosas hexagonales son ideales para crear patrones interesantes en el suelo.
Перевод: Шестиугольные плитки идеальны для создания интересных узоров на полу.
El diseño hexagonal de las colmenas permite optimizar el espacio y la producción de miel.
Перевод: Шестиугольный дизайн ульев позволяет оптимизировать пространство и производство меда.
Слово "hexagonal" происходит от греческого "hexagonon", где "hex" означает "шесть", а "gonia" означает "угол". Таким образом, "hexagonal" в буквальном смысле переводится как "шестигранный".
Синонимы: - Seisугольный
Антонимы: - Круглый (aunque no sea el opuesto directo, "redondo" se considera una forma opuesta a "hexagonal" en algunos contextos).
Слово "hexagonal" в основном используется в научных и математических контекстах, что определяет его более специализированный характер в языке.