hierbabuena (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/hjeɾβaˈβwena/

Варианты перевода на Русский

• Мелисса
• Мелисса лекарственная
• Череда (в некоторых контекстах)

Значение слова

В испанском языке "hierbabuena" обозначает разновидность мяты, которая часто используется в кулинарии и медицине. Она ценится за свой аромат и вкус, а также обладает успокаивающими свойствами. Слово часто используется в разговорной речи, особенно среди тех, кто интересуется кулинарией или растениями.

Примеры предложений: - La hierbabuena se utiliza en muchas recetas tradicionales.
(Мелисса используется во многих традиционных рецептах.) - Ella siempre añade hierbabuena a su té.
(Она всегда добавляет мелиссу в свой чай.) - La hierbabuena es excelente para preparar cocteles.
(Мелисса отлично подходит для приготовления коктейлей.)

Идиоматические выражения

Хотя "hierbabuena" не так часто входит в идиоматические выражения, она может использоваться в некоторых поговорках и фразах, касающихся здоровья и кулинарии.

Примеры предложений: - Cuando tienes malestar estomacal, el té de hierbabuena puede ayudarte.
(Когда у тебя расстройство желудка, чай из мелиссы может помочь.) - Para refrescar el ambiente, puedes colocar ramitas de hierbabuena en el agua.
(Чтобы освежить воздух, ты можешь положить веточки мелиссы в воду.) - La hierbabuena es una planta llena de frescura, ideal para los días calurosos.
(Мелисса - это растение, полное свежести, идеально для жарких дней.)

Этимология слова

Слово "hierbabuena" происходит от испанского "hierba" (трава) и "buena" (хорошая), подчеркивающее его целебные свойства и приятный аромат.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Menta (мята) - Menta dulce (сладкая мята)

Антонимы: Слово "hierbabuena" не имеет прямых антонимов, но можно рассмотреть менее желательные или менее популярные растения в кулинарии, такие как "hierba amarga" (горькая трава).