higo - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

higo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "higo" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/hˈi.ɣo/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "higo" обозначает плод инжирного дерева, которое принадлежит к семейству тутовых. Инжир сладкий и обычно имеет мягкую текстуру, по вкусу может напоминать другие сладкие плоды. В Испанском языке это слово используется как в разговорной, так и в письменной речи. Однако в основном оно может встречаться в кулинарных текстах и контексте, связанном с фруктами и блюдами.

Примеры предложений

  1. El higo es una fruta deliciosa y nutritiva.
    Инжир — это вкусный и питательный фрукт.

  2. Me gusta comer higos frescos en el desayuno.
    Мне нравится есть свежие инжиры на завтрак.

  3. El postre de higo es uno de mis favoritos.
    Десерт из инжира — один из моих любимых.

Идиоматические выражения

Слово "higo" может встречаться в некоторых идиоматических выражениях в испанском языке, обычно связанных с концепциями сладости, простоты или легкости.

  1. "No hay higo sin higuera."
    "Нет инжира без инжирного дерева."
    Это выражение означает, что за каждым успешным результатом стоит определенный источник или основа.

  2. "A buen hambre no hay mal pan, ni higo malo."
    "При хорошем голоде нет плохого хлеба, ни плохого инжира."
    Это выражение указывает на то, что когда человек голоден, он довольствуется чем угодно.

  3. "Del higo a la higuera."
    "От инжира к инжирному дереву."
    Этот выражение может означать, что некоторые вещи неразрывно связаны друг с другом, или переход от одного состояния к другому.

Этимология слова

Слово "higo" происходит от латинского "ficus", что также означает инжир. Это слово восходит к древнегреческому "σῦκον" (sykon).

Синонимы и антонимы

Синонимы: - fruto de la higuera (плод инжирного дерева)

Антонимы: Специфических антонимов для "higo" нет, так как это название конкретного плода. Однако можно рассматривать другие фрукты, такие как "manzana" (яблоко) или "pera" (груша), в контексте различия между плодами.



22-07-2024