Существительное.
/hipo̞teɾˈmia/
Слово "hipotermia" обозначает снижение температуры тела ниже нормы, что может привести к серьёзным медицинским последствиям, если не будет оказана своевременная помощь. Это термин часто используется в медицинской практике, особенно в контексте экстренной медицины.
Частота использования: Слово "hipotermia" встречается довольно часто в медицинских текстах и документации. Его использование значительно чаще в письменной форме, однако на практике его также могут использовать и в устной коммуникации, особенно среди медицинских работников.
Примеры предложений:
- La hipotermia puede ser mortal si no se trata a tiempo.
Гипотермия может быть смертельной, если её не лечить вовремя.
Los senderistas deben ser conscientes del riesgo de hipotermia en climas fríos.
Туристы должны осознавать риск гипотермии в холодном климате.
El tratamiento de la hipotermia incluye calentar gradualmente al paciente.
Лечение гипотермии включает постепенное согревание пациента.
Хотя слово "hipotermia" не является частью широко используемых идиоматических выражений, его относят к медицинским терминам, связанным с обращением к состояниям, при которых может возникнуть гипотермия, например, в контексте выживания.
Примеры:
- Después de quedarnos atrapados en la tormenta, temí por la hipotermia de mis amigos.
После того как мы застряли в буре, я боялся за гипотермию моих друзей.
Слово "hipotermia" происходит от греческих слов "hypo-" (под, ниже) и "thermia" (тепло), что в совокупности означает "ниже нормальной температуры".
Синонимы: - baixotermia (в некоторых контекстах).
Антонимы: - hipertermia (гипертермия, повышение температуры тела).