historiador - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

historiador (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "historiador" является существительным (sustantivo) в испанском языке.

Фонетическая транскрипция

/histoɾjaˈðoɾ/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "historiador" обозначает человека, который изучает и исследует историю, анализирует исторические события и их последствия. Историки могут работать в учебных заведениях, науке, исследовательских институтах или в музеях.

Частота использования слова "historiador" достаточно хорошая, особенно в академическом и образовательном контексте. Оно чаще употребляется в письменной речи, но может встречаться и в устной речи, особенно в разговорах о науке и культуре.

Примеры предложений

  1. El historiador presentó su nuevo libro sobre la Revolución Francesa.
  2. Историк представил свою новую книгу о Французской революции.

  3. Muchos historiadores coinciden en que el Renacimiento fue un periodo crucial para Europa.

  4. Многие историки согласны с тем, что Ренессанс был решающим периодом для Европы.

  5. El historiador analizó documentos antiguos para comprender mejor el contexto de la guerra.

  6. Историк проанализировал древние документы, чтобы лучше понять контекст войны.

Идиоматические выражения

Слово "historiador" может не иметь специфических идиоматических выражений, но оно может использоваться в контексте выражений, связанных с историей и её интерпретацией. Вот несколько примеров:

  1. La historia la escriben los vencedores, y el historiador trata de reinterpretarla.
  2. Историю пишут победители, а историк пытается переосмыслить её.

  3. Un buen historiador sigue la pista de las fuentes como un detective.

  4. Хороший историк идет по следу источников как детектив.

  5. Cada historiador tiene su propia versión de los eventos históricos.

  6. У каждого историка есть своя версия исторических событий.

  7. La perspectiva del historiador puede cambiar con el tiempo y la nueva evidencia.

  8. Перспектива историка может измениться с течением времени и новой доказательной базой.

Этимология слова

Слово "historiador" происходит от латинского "historiātor", что означает "рассказчик", "описатель". Оно, в свою очередь, произошло от греческого "ἱστορία" (historia), что переводится как "исследование" или "знание через изучение".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - cronista (летописец) - investigador (исследователь)

Антонимы: - ignorante (незнающий) - analfabeto (малограмотный)

Это слово является важным для понимания роли историков в обществе и их влияния на изучение и интерпретацию истории.



23-07-2024