Часть речи

Слово "hojaldre" в испанском языке является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "hojaldre" в международном фонетическом алфавите:
/hoxˈaldɾe/

Варианты перевода на Русский

Слово "hojaldre" переводится на русский как "слоеное тесто".

Значение слова

"Hojaldre" — это слой теста, который состоит из множества тонких слоев, созданных за счет многократного раскатывания и складывания теста с добавлением масла или маргарина. Оно используется в различных кулинарных изделиях, таких как пирожные, пироги и другие десерты. Это слово широко используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений: 1. "El pastel de hojaldre es muy delicioso."
"Пирог из слоеного теста очень вкусный." 2. "Voy a hacer empanadas de hojaldre para la cena."
"Я собираюсь сделать пирожки из слоеного теста на ужин." 3. "El hojaldre se utiliza en muchas recetas."
"Слоеное тесто используется во многих рецептах."

Идиоматические выражения

Хотя само слово "hojaldre" не образует множество идиоматических выражений, оно может появляться в контексте, касающемся кулинарии и приготовления пищи. Например, его можно услышать в выражениях, описывающих техники приготовления или в кулинарных жаргонах.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями: 1. "Esta receta requiere hojaldre, así que asegúrate de tener suficiente."
"Этот рецепт требует слоеного теста, так что убедись, что у тебя достаточно." 2. "No todas las masas son iguales, el hojaldre es el rey de las masas."
"Не все теста одинаковы, слоеное тесто — король теста." 3. "El secreto de un buen hojaldre está en la temperatura de la mantequilla."
"Секрет хорошего слоеного теста в температуре масла."

Этимология слова

Слово "hojaldre" происходит от испанского слова "hoja", что означает "лист". Это связано с тем, что слоеное тесто состоит из множества тонких слоев, напоминающих листы.

Синонимы и антонимы

Синонимы слова "hojaldre" включают: - "masa hojaldrada" — слоеное тесто - "pasta" (в контексте теста)

Антонимы не являются строго определенными, но в кулинарном контексте можно рассмотреть более плотные или однородные теста как противоположные, например: - "masa quebrada" — песочное тесто - "masa de pan" — хлебное тесто