Существительное (la homogeneidad).
/homo.xene.i̯ðað/
Слово "homogeneidad" в испанском языке обозначает свойство однородности или равномерности, когда составные части чего-либо являются сходными или одинаковыми. Оно может использоваться в разных контекстах, таких как наука, техника, социология и другие области. Частота использования этого слова достаточно высокая, однако в устной речи оно может встречаться реже, чем в научных или технических текстах.
Однородность материала имеет решающее значение для прочности здания.
La homogeneidad en la población facilita la implementación de políticas públicas.
Хотя "homogeneidad" не так часто встречается в идиоматических выражениях, его значение может быть связано с концепциями согласия, единства или равенства в различных контекстах. Вот несколько примеров:
Однородность в команде может быть положительной, но также может ограничивать креативность.
Para garantizar la homogeneidad de un producto, se deben seguir estrictos estándares de producción.
Чтобы гарантировать однородность продукта, необходимо соблюдать строгие стандарты производства.
La búsqueda de homogeneidad en las opiniones puede llevar a un diálogo poco constructivo.
Слово "homogeneidad" происходит от греческого "homos" (одинаковый) и "genus" (род, происхождение), что в совокупности создает значение "из одного рода". Это слово пришло в испанский язык через латинский язык, где оно также использовалось для описания однородности.