hongo - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

hongo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "hongo" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/hɔŋɡo/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

В испанском языке "hongo" обозначает гриб или грибок, то есть различные виды организмов, которые не являются растениями или животными. Этот термин используется как в разговорной, так и в письменной речи, но чаще всего встречается в научных или медицинских контекстах, особенно в ботанике и микологии.

Примеры предложений

  1. El hongo crece en ambientes oscuros y húmedos.
    Гриб растет в темных и влажных местах.

  2. Algunos tipos de hongo son comestibles, mientras que otros son tóxicos.
    Некоторые виды грибов съедобны, в то время как другие ядовиты.

Идиоматические выражения

Слово "hongo" может встречаться в идиоматических выражениях и фразах, отражающих культурные особенности языка. Вот несколько примеров:

  1. No hay hongo que no tenga su sombra.
    Нет гриба, у которого нет своей тени. (Это выражение означает, что у любой ситуации существуют свои нюансы и детали.)

  2. Estar como un hongo.
    Быть как гриб. (Это выражение используется для описания человека, который кажется невоспитанным или некультурным.)

  3. Cuando el hongo crece, la sombra se alarga.
    Когда гриб растет, тень удлиняется. (Это выражение может означать, что с ростом чего-либо, ложные или негативные аспекты тоже начинают проявляться.)

Этимология слова

Слово "hongo" происходит от латинского "fungus", что также означает гриб.

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- seta (шляпка гриба)
- micelio (мицелий)

Антонимы:
- planta (растение)
- animal (животное)

Таким образом, "hongo" является важным термином в различных областях, включая медицину и ботанику, и имеет богатое значение как в повседневной, так и в специализированной испанской речи.



22-07-2024