Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

[ospitaliˈðað]

Варианты перевода на Русский

• Гостеприимство
• Приемность

Значение слова

Слово "hospitalidad" обозначает качество или состояние быть гостеприимным, проявление доброты и готовности принимать гостей. В испанском языке это слово часто используется как в устной, так и в письменной речи. Оно имеет высокую частоту употребления, особенно в контексте обсуждения культурных норм или традиций.

Примеры предложений: 1. La hospitalidad de esta familia es excepcional.
Гостеприимство этой семьи исключительное.

1. En el hotel se destacan por su hospitalidad.
   В отеле они славятся своим гостеприимством.

2. La hospitalidad es una tradición importante en nuestra cultura.
   Гостеприимство — важная традиция в нашей культуре.

Идиоматические выражения

Слово "hospitalidad" часто используется в идиоматических выражениях и культурных контекстах, отражающих ценность гостеприимства как одной из основ жизни в испаноязычных странах.

Примеры выражений: 1. "La hospitalidad es la felicidad de un hogar".
Гостеприимство — это счастье дома.

1. "Donde hay hospitalidad, hay amistad".
   Где есть гостеприимство, там есть дружба.

2. "La hospitalidad costarricense es famosa en todo el mundo".
   Гостеприимство костариканцев известно во всем мире.

3. "La hospitalidad se mide en sonrisas y abrazos".
   Гостеприимство измеряется в улыбках и объятиях.

4. "En nuestra comunidad, la hospitalidad es un valor fundamental".
   В нашем сообществе гостеприимство — это основополагающая ценность.

Этимология слова

Слово "hospitalidad" происходит от латинского "hospitalitas", что связано со словом "hospes", означающим "гость". Это слово имело значение "гостеприимство" и "приглашение".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Acojimiento (прием) - Recepción (прием)

Антонимы: - Inhospitalidad (негостеприимство) - Desapego (равнодушие)