huso - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

huso (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "huso" является существительным (sustantivo).

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "huso" на международном фонетическом алфавите (IPA): [ˈuso]

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "huso" в испанском языке имеет несколько значений в зависимости от контекста. В общем, оно чаще используется для обозначения: - Веретено — инструмент, используемый для прядения волокна. - Геометрическая фигура в виде конуса. - Также "huso" может использоваться в медицине, например, в контексте клеточной биологии для обозначения веретена (структура, формирующаяся во время деления клеток).

Частота использования слова "huso" средняя, и оно может появляться как в устной, так и в письменной речи, в зависимости от области обсуждения.

Примеры предложений

  1. El hilado se realiza con un huso.
    Прядение выполняется с помощью веретена.

  2. En geometría, un huso es una figura de revolución.
    В геометрии, конус — это фигура вращения.

  3. El huso mitótico es crucial durante la división celular.
    Веретено митоза критически важно во время деления клетки.

Идиоматические выражения

Слово "huso" не является основной частью идиоматических выражений в испанском языке. Однако в сфере наук и техники можно встретить термины и фразы, связанные с его значением.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

  1. El huso horario afecta nuestro sueño.
    Часовой пояс влияет на наш сон.

  2. Durante la mitosis, el huso se forma y se descompone.
    Во время митоза веретено образуется и разрушается.

  3. El uso del huso es fundamental en la producción textil.
    Использование веретена является основополагающим в текстильном производстве.

Этимология слова

Слово "huso" происходит от латинского слова "fusum", что означает веретено. Этимология указывает на долгую историю использования этого инструмента в текстильной промышленности.

Синонимы и антонимы

Синонимы

Антонимы

Антонимов у слова "huso" в прямом смысле нет, так как оно обозначает конкретный предмет или понятие. Однако в некоторых контекстах можно рассмотреть антонимы, связанные с его функциональностью, как например, "estático" (статический) по сравнению с "animado" (движущийся) в контексте движения веретена.



23-07-2024