"ido" — прилагательное и причастие. В качестве причастия может использоваться в сочетании с вспомогательными глаголами для образования времен и залогов.
/[ˈido]/
Слово "ido" является причастием прошедшего времени от глагола "ir" (идти, ехать). Оно используется в испанском языке для описания действия, завершенного в прошлом, и часто употребляется с вспомогательным глаголом "haber" для образования составных времен.
Частота использования: "ido" довольно часто используется как в устной, так и в письменной речи, особенно когда речь идет о завершенных действиях.
Я ходил на рынок.
Ellos han ido de vacaciones.
Они уехали в отпуск.
Mi hermano se ha ido.
Слово "ido" часто используется в испанских идиоматических выражениях, указывающих на завершенность или уход.
"Обратного пути нет, я уже ушел."
"El tiempo se ha ido volando."
"Время пролетело незаметно."
"Ya está ido, no lo busques más."
"Он уже ушел, не ищи его больше."
"Te has ido de la lengua."
Слово "ido" является производным от латинского глагола "ire", что означает "идти" или "ехать". Это слово в испанском языке сохранило свое историческое значение через различные формы.
Эти слова дополняют смысл "ido", отражая действия, противоположные уходу или завершению.