Слово "imagen" является существительным (feminine noun).
Фонетическая транскрипция слова "imagen" по международному фонетическому алфавиту: [iˈma.xen].
Слово "imagen" переводится на русский как: - изображение - образ - картина
Слово "imagen" в испанском языке означает визуальное представление чего-либо, как физическое (например, фотография), так и абстрактное (например, ментальный образ). Частота использования слова "imagen" достаточно высокая, и оно употребляется как в устной, так и в письменной речи. Особенно часто встречается в контексте искусства, фотографии, кино и различных медиа.
Изображение, которое ты сделал, впечатляющее.
La imagen mental de esa escena se quedó grabada en mi memoria.
Ментальный образ этой сцены остался в моей памяти.
Necesito una imagen clara para el proyecto.
Слово "imagen" используется в различных идиоматических выражениях в испанском языке. Эти выражения часто обозначают не только визуальные образы, но и переносные значения, связанные с восприятием, репутацией и идентичностью.
Важно создать хорошее впечатление на собеседовании.
La imagen vale más que mil palabras.
В маркетинге изображение стоит больше тысячи слов.
Tener mala imagen.
Слово "imagen" происходит от латинского "imago", что также означает "образ" или "изображение". Латинское слово в свою очередь связано с корнем, который обозначает "копировать" или "представлять".