impecable - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

impecable (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Adjetivo (прилагательное)

Фонетическая транскрипция

/im.peˈka.βle/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "impecable" в испанском языке используется для описания чего-то или кого-то, кто совершенно безупречен, не имеет недостатков или ошибок. Это слово часто употребляется в контексте описания качества выполнения работы, внешнего вида, манер и т. д. Частота использования достаточно высока как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

  1. Su presentación fue impecable y todos quedaron impresionados.
  2. Его презентация была безупречной, и все остались под впечатлением.

  3. Ella tiene un estilo impecable que siempre llama la atención.

  4. У нее безупречный стиль, который всегда привлекает внимание.

  5. La limpieza de la casa era impecable antes de la visita.

  6. Чистота в доме была безупречной перед визитом.

Идиоматические выражения

Слово "impecable" встречается в некоторых идиоматических выражениях, но не так часто, как более простые слова. Тем не менее, его употребление в разговорной речи может быть выражено через качества или характеристики, при которых подчеркивается совершенство или идеальность.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

  1. Debes ser impecable en tu trabajo si quieres avanzar en la empresa.
  2. Ты должен быть безупречным в своей работе, если хочешь продвинуться по служебной лестнице.

  3. Su conducta es siempre impecable; es una persona de confianza.

  4. Его поведение всегда безупречно; это человек, которому можно доверять.

  5. Para mí, un servicio impecable es lo más importante en un restaurante.

  6. Для меня безупречное обслуживание — это самое важное в ресторане.

Этимология слова

Слово "impecable" происходит от латинского "impeccabilis", что означает "непогрешимый" или "не совершивший ошибок". Оно состоит из приставки "in-" (негативная форма) и корня "peccare" (совершать ошибку).

Синонимы и антонимы

Синонимы: - perfecto (совершенный) - excelente (отличный) - intachable (непорочный)

Антонимы: - defectuoso (дефектный) - inaceptable (неприемлемый) - mediocre (посредственный)



22-07-2024