Прилагательное.
/im.pɾes.kinˈdi.βle/
Слово "imprescindible" в испанском языке означает что-то, что невозможно игнорировать или обойти, что является крайне необходимым или незаменимым. Частота использования этого слова высокая как в устной, так и в письменной речи. Оно часто употребляется как в повседневном общении, так и в профессиональных или юридических контекстах.
Es imprescindible estudiar para aprobar el examen.
Необходимо учиться, чтобы сдать экзамен.
El agua es un recurso imprescindible para la vida.
Вода — это незаменимый ресурс для жизни.
Es imprescindible contar con un buen equipo de trabajo.
Необходимо иметь хорошую команду для работы.
Слово "imprescindible" используется в различных идиоматических выражениях, которые подчеркивают его значение незаменимости.
Un artículo imprescindible en cualquier biblioteca es un diccionario.
Неотъемлемой частью любой библиотеки является словарь.
Para lograr el éxito, la formación es imprescindible.
Для достижения успеха обучение является необходимым.
En una relación, la confianza es un elemento imprescindible.
В отношениях доверие — это необходимый элемент.
Para un buen chef, la creatividad es una herramienta imprescindible.
Для хорошего повара креативность — это незаменимый инструмент.
Слово "imprescindible" происходит от латинского "imprescindibilis", что состоит из приставки "in-" (не) и слова "prescindere" (отделять, отказываться).