imprevisto - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

imprevisto (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/im.pɾeˈβis.to/

Варианты перевода на Русский

  1. Непредвиденный
  2. Неожиданный

Значение слова

Слово "imprevisto" означает нечто, что произошло неожиданно или неожиданно изменило ситуацию. Обычно используется в контексте событий, которые не были запланированы или не были учтены заранее. Частота использования высокая, как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

  1. Ayer tuvimos un imprevisto en la reunión.
    Вчера у нас возникло непредвиденное обстоятельство на встрече.

  2. Es importante estar preparado para cualquier imprevisto.
    Важно быть готовым к любым неожиданным обстоятельствам.

  3. Lamentablemente, el imprevisto nos retrasó el viaje.
    К сожалению, непредвиденное обстоятельство задержало нашу поездку.

Идиоматические выражения

Слово "imprevisto" часто используется в различных идиоматических выражениях, которые подчеркивают необходимость готовности к неожиданным ситуациям и их последствиям.

  1. "Anticípate a los imprevistos."
    Ожидай непредвиденные обстоятельства.

  2. "Los imprevistos son parte de la vida."
    Непредвиденные обстоятельства — это часть жизни.

  3. "Siempre hay que tener un plan B para los imprevistos."
    Всегда нужно иметь запасной план на случай непредвиденных обстоятельств.

  4. "Los imprevistos pueden cambiar todo el panorama."
    Непредвиденные обстоятельства могут изменить всю картину.

  5. "Hay que aprender a manejar los imprevistos con calma."
    Нужно научиться спокойно справляться с непредвиденными обстоятельствами.

Этимология слова

Слово "imprevisto" происходит от латинского "imprævisus", где "in-" означает "не", а "prævisus" — "предвиденный". Таким образом, имевший отношение к тому, что не было "предусмотрено".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Inesperado (неожиданный) - Sorprendente (удивительный)

Антонимы: - Previsiblemente (предсказуемо) - Planeado (планируемый)



23-07-2024