imprudencia - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

imprudencia (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "imprudencia" является существительным женского рода.

Фонетическая транскрипция

/im.pɾuˈðen.sja/

Варианты перевода на Русский

Значение слова и использование

Слово "imprudencia" используется для обозначения поведения или действий, которые характеризуются отсутствием осторожности или благоразумия. Это слово часто употребляется в общем контексте, а также в юридической терминологии, где может относиться к неосторожным действиям, которые могут привести к несчастным случаям или правовым последствиям. Частота использования слова "imprudencia" может быть выше в письменной речи, особенно в контексте официальных документов и юридических текстов.

Примеры предложений: - La imprudencia al volante puede causar accidentes mortales.
(Легкомысленность за рулем может вызвать смертельные аварии.)

Идиоматические выражения

Слово "imprudencia" часто встречается в различных идиоматических выражениях, связанных с неосторожностью и легкомысленным поведением.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями: - Actuar con imprudencia es como jugar con fuego.
(Действовать легкомысленно — все равно что играть с огнем.)

Этимология слова

Слово "imprudencia" происходит от латинского "imprudentia", где "in-" означает "не" и "prudentia" — "благоразумие". Таким образом, существительное обозначает отсутствие благоразумия.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - imprudencia — легкомысленность - necedad — глупость - irresponsabilidad — безответственность

Антонимы: - prudencia — благоразумие - cautela — осторожность - sabiduría — мудрость



22-07-2024