inaugural (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/inaˈɣuɾal/

Варианты перевода на Русский

• инаугурационный
• начинающий
• вступительный

Значение слова

Слово "inaugural" в испанском языке означает "открывающий" или "первый", и часто используется для обозначения мероприятия, которое знаменует или начинает что-то новое. Чаще всего это слово применяется в контексте официальных церемоний, таких как инаугурация президента или начало какого-либо проектa. Слово имеет формальную окраску и чаще используется в письменной речи.

Примеры предложений

1. La ceremonia inaugural del nuevo presidente se llevará a cabo mañana.

2. Инаугурационная церемония нового президента состоится завтра.

3. El concierto inaugural del festival atrajo a una gran multitud.

4. Открывающий концерт фестиваля собрал большую толпу.

Идиоматические выражения

Слово "inaugural" не является частью клише или широко распространённых фраз, хотя оно может использоваться в сочетаниях с другими словами для обозначения первоначальных действий или событий. Вот несколько примеров:

1. Este es el discurso inaugural de la nueva etapa de la empresa.

2. Это инаугурационная речь новой эры компании.

3. La sesión inaugural del congreso se centrará en los desafíos actuales.

4. Открывающая сессия конгресса будет сосредоточена на текущих вызовах.

5. La exposición inaugural de arte contemporáneo fue un gran éxito.

6. Инаугурационная выставка современного искусства была большим успехом.

Этимология слова

Слово "inaugural" происходит от латинского "inaugurālis", которое связано с глаголом "inaugurāre", означающим "начинать" или "объявлять". Это слово исторически использовалось для описания обрядов, связанных с началом чего-либо важного, особенно в контексте власти.

Синонимы и антонимы

Синонимы

• inicial (начальный)
• primer (первый)
• de apertura (открывающий)

Антонимы

• final (финальный)
• concluyente (заключительный)
• terminal (терминальный)