Слово "incapacidad" является существительным.
Фонетическая транскрипция слова "incapacidad" на международном фонетическом алфавите: /inkapaθiˈðað/
Слово "incapacidad" используется для обозначения состояния, когда кто-то или что-то не способен выполнять определенные действия. В юридическом контексте оно может относиться к неспособности осуществлять юридические права или обязанности. В сфере медицины, слово может означать физическую или психическую неспособность. Частота использования данного слова высока как в устной, так и в письменной речи.
Примеры предложений: - La incapacidad para trabajar puede ser temporal o permanente. - Невозможность работать может быть временной или постоянной.
Важно оценить неспособность сотрудника перед принятием решений.
La incapacidad técnica del sistema causó un gran problema.
"incapacidad" может встречаться в различных идиоматических выражениях, часто связанных с ограничениями или невозможностями.
Примеры предложений с идиоматическими выражениями: - Su incapacidad de adaptación a los cambios del mercado es preocupante. - Его неспособность адаптироваться к изменениям на рынке вызывает тревогу.
Неспособность принимать решения может привести к негативным последствиям.
La incapacidad para comunicarse efectivamente puede resultar en malentendidos.
Слово "incapacidad" происходит от латинского "incapacitas", где "in-" означает "не", а "capacitas" - "способность" или "вместимость".
Синонимы: - Inhabilidad - Insuficiencia - Deficiencia
Антонимы: - Capacidad - Aptitud - Habilidad