incomprensible (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/inkompreˈsiβle/

Варианты перевода на Русский

• непонятный
• непостижимый
• неясный

Значение слова

Слово "incomprensible" используется для описания чего-то, что трудно или невозможно понять. Это может относиться к текстам, разговорам, действиям или концепциям, которые являются слишком сложными, запутанными или неясными. Частота использования этого слова достаточно высокая как в устной, так и в письменной форме.

Примеры предложений

1. Este libro es tan incomprensible que no puedo seguir leyendo.

2. Эта книга настолько непонятная, что я не могу продолжать читать.

3. Su explicación fue incomprensible para todos los presentes.

4. Его объяснение было непонятным для всех присутствующих.

5. A veces, los conceptos científicos son incomprensibles para el público en general.

6. Иногда научные концепции являются непонятными для широкой аудитории.

Идиоматические выражения

Слово "incomprensible" может быть частью некоторых идиоматических выражений, отражающих идеи о сложности и непонимании.

1. "La vida a veces es incomprensible."

2. "Жизнь иногда бывает непонятной."

3. "Hay situaciones que son completamente incomprensibles."

4. "Есть ситуации, которые совершенно непонятны."

5. "Su actitud resultó incomprensible para sus amigos."

6. "Его поведение оказалось непонятным для его друзей."

7. "El arte moderno puede parecer incomprensible para algunos."

8. "Современное искусство может показаться непонятным для некоторых."

Этимология слова

Слово "incomprensible" происходит от латинского "incomprehensibilis", где приставка "in-" указывает на отрицание, а "comprehensibilis" происходит от "comprehendere", что означает "понять" или "обнять". Таким образом, "incomprensible" буквально означает "неподдающийся пониманию".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - ininteligible (неразборчивый) - obscurecido (темный)

Антонимы: - comprensible (понятный) - claro (ясный)