Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/indaɾteɾmiˈnaðo/

Варианты перевода на Русский

• неопределенный
• неустановленный
• неясный

Значение слова

Слово "indeterminado" в испанском языке означает что-либо неопределенное, непостоянное или неустановленное. Оно широко используется как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте юридических и формальных дискуссий. Частота использования этого слова высока, особенно в правовых текстах и формальных документах.

Примеры предложений: - El estado del caso permanece indeterminado. - Статус дела остается неопределенным.

• La cantidad de recursos destinados a este proyecto es indeterminada.

• Количество ресурсов, выделенных на этот проект, неопределенно.

• La fecha del evento sigue siendo indeterminada.

• Дата мероприятия остается неопределенной.

Идиоматические выражения

Слово "indeterminado" также встречается в различных идиоматических выражениях, обычно связанное с ситуациями, когда что-либо неясно или находится в состоянии неопределенности.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями: - La respuesta del juez fue indeterminada, lo que dejó a todos confundidos. - Ответ судьи был неопределенным, что оставило всех в замешательстве.

• En este momento, el futuro de la empresa es indeterminado.

• В данный момент будущее компании неопределенно.

• Su relación con su pareja es algo indeterminado, nadie sabe exactamente qué está pasando.

• Его отношения с партнером довольно неопределенные, никто не знает точно, что происходит.

Этимология слова

Слово "indeterminado" происходит от латинского "indeterminatus", что означает "неопределенный, неясный". Оно состоит из префикса "in-" и корня "determinare", который означает "определять".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - indefinido - incierto - ambiguo

Антонимы: - determinado - definido - claro