individual (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "individual" является прилагательным и существительным.

Фонетическая транскрипция

/indivi̪ˈðual/

Варианты перевода на Русский

• индивидуальный
• личность (в качестве существительного)

Значение слова

В испанском языке слово "individual" используется для обозначения чего-то, относящегося к отдельному лицу или предмету, отличающегося от других, или рассматриваемого как отдельную единицу. Оно широко используется как в официальной, так и в разговорной речи.

Примеры использования: - Es importante respetar la individualidad de cada persona.
(Важно уважать индивидуальность каждого человека.)

• Cada individuo tiene derecho a su propia opinión.
  (Каждый индивид имеет право на собственное мнение.)

Идиоматические выражения

В испанском языке слово "individual" может встречаться в различных идиоматических выражениях. Его значение обычно связано с акцентом на уникальности и отличии отдельного человека или объекта.

Примеры выражений:

• Todos los seres humanos son individuos únicos.
  (Все люди – это уникальные индивиды.)

• La educación individualizada permite el desarrollo personal.
  (Индивидуализированное образование позволяет личностному развитию.)

• Cada individuo es responsable de sus propias acciones.
  (Каждый индивид ответственен за свои собственные действия.)

• La atención individual a los pacientes es crucial en medicina.
  (Индивидуальное внимание к пациентам крайне важно в медицине.)

Этимология слова

Слово "individual" происходит от латинского "individuus", что означает "неделимый", с приставкой "in-" (не) и корнем "dividuus" (делимый). Таким образом, "individual" изначально обозначало концепцию неделимости или уникальности.

Синонимы и антонимы

Синонимы

• personal (личный)
• singular (особенный)

Антонимы

• colectivo (коллективный)
• general (общий)