Слово "inmueble" является существительным.
Фонетическая транскрипция слова "inmueble" на Международном фонетическом алфавите (IPA) звучит как [imˈweble].
Слово "inmueble" в испанском языке означает физический объект, который не может быть перемещен. Это может относиться как к частной, так и к коммерческой собственности, включая дома, квартиры, здания и землю. "Inmueble" часто используется в контексте экономики и права, особенно в сфере недвижимости. Это слово имеет высокую частоту использования, как в устной, так и в письменной речи.
La compra de un inmueble es una decisión muy importante.
Перевод: Покупка недвижимости — это очень важное решение.
Los precios de los inmuebles han aumentado en los últimos años.
Перевод: Цены на недвижимость увеличились за последние годы.
Es necesario registrar el inmueble en el catastro.
Перевод: Необходимо зарегистрировать недвижимость в кадастре.
Слово "inmueble" активно используется в различных идиоматических выражениях, связанных с недвижимостью.
"Valor de inmueble" — означающий стоимость недвижимости.
Ejemplo: El valor de inmueble en esta zona ha subido mucho.
Перевод: Стоимость недвижимости в этой зоне сильно возросла.
"Transacción de inmueble" — означающий сделку с недвижимостью.
Ejemplo: La transacción de inmueble se realizó sin problemas.
Перевод: Сделка с недвижимостью прошла без проблем.
"Mercado inmobiliario" — означающий рынок недвижимости.
Ejemplo: El mercado inmobiliario está muy competitivo este año.
Перевод: Рынок недвижимости в этом году очень конкурентный.
"Derechos de propiedad inmobiliaria" — означающий права собственности на недвижимость.
Ejemplo: Es fundamental entender los derechos de propiedad inmobiliaria en este país.
Перевод: Важно понимать права собственности на недвижимость в этой стране.
Слово "inmueble" происходит от латинского "immobile", что означает "неподвижный". Этот корень подчеркивает основное значение слова, указывая на то, что объект недвижимости не может быть перемещен.
Синонимы: - "propiedad" (собственность) - "bien" (имущество)
Антонимы: - "móvil" (движимый) - "transportable" (транспортируемый)