inocencia - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

inocencia (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/inoˈθenθja/ (в Испании) или /inoˈsenja/ (в Латинской Америке)

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "inocencia" в испанском языке употребляется для обозначения состояния невинности, отсутствия преступных намерений или проступков. Оно также может относиться к детской беззащитности или чистоте души. Частота использования слова "inocencia" достаточно высокая, как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте права, философии и религии.

Примеры предложений: 1. La inocencia de los niños es pura y sincera. - Невинность детей чиста и искренна. 2. El acusado alegó su inocencia en el juicio. - Обвиняемый заявил о своей невиновности на суде.

Идиоматические выражения

Слово "inocencia" часто используется в различных идиоматических выражениях и фразах. Вот несколько примеров:

  1. "Pérdida de la inocencia"
  2. "Потеря невинности" - Компенсация жестокости вернуть.

Ejemplo: La pérdida de la inocencia ocurre en la adolescencia. - Потеря невинности происходит в подростковом возрасте.

  1. "Inocencia presunta"
  2. "Предполагаемая невиновность" - правовая концепция, согласно которой человек считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана.

Ejemplo: La inocencia presunta es un derecho fundamental en un juicio. - Предполагаемая невиновность является основным правом на суде.

  1. "Con la inocencia de un niño"
  2. "С невинностью ребенка" - иметь наивный взгляд на жизнь.

Ejemplo: Ella miró al mundo con la inocencia de un niño. - Она смотрела на мир с невинностью ребенка.

Этимология слова

Слово "inocencia" происходит от латинского "innocentia", что означает "невинность" или "безвредность". Латинское "innocens" можно разобрать на "in-" (не) и "nocere" (вредить), что подчеркивает концепцию отсутствия вреда.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - pureza (чистота) - inocuidad (безвредность)

Антонимы: - culpabilidad (вина) - malicia (злоба)



23-07-2024